Unsere Speisekarte 

Wir bieten eine Vielfalt von italienischen und mediteranen Gerichten an, die von unserem Küchenchef und seiner Crew immer frisch zu bereitet werden. 

ANTIPASTI / VORSPEISEN

 

MISTO ITALIANO (für 2 Personen)                                      30,90 €

Parmaschinken, Mozzarella, Pulpo, gegrilltes Gemüse

 

MISTO ITALIANO (für 1 Person)                                           18,90 €

Parmaschinken, Mozzarella, Pulpo, gegrilltes Gemüse

 

INSALATA DI POLIPO                                                                20,90 €

 

Salat von frischen Meeresfrüchten

 

PEPERONI ALLA GRIGLIA                                                        10,90 €

Gegrillte Peperoni mit Knoblauch

 

QUADRONI SCAMPI                                                                   20,90 €

Mit Aglio e Olio Peperoncine oder Knoblauch Rosasoße

 

CALAMARETTI  à la Chef                                                          18,50 €

Rucola, Tomaten, Balsamicosoße

 

VITELLO TONATO ALLA GRIGLIA                                          17,50 €

Mit Pizzabrot

 

ZUPPE / SUPPEN

ZUPPA DI POMODORO                                                                6,50 €

Suppe mit frischen Tomaten

 

ZUPPA DI CIPOLLE                                                                        6,50 €

Zwiebelsuppe

 

                                                                                  

 

 

INSALATA / SALATE

INSALATA MISTA                                                                           5,90 €

Gemischter Salat

 

INSALATA CAPRESE                                                                     11,90 €

Tomaten mit Mozzarella

 

INSALATA ITALIA                                                                        15,90 €

Gemischter Salat mit Schinken*, Käse und gekochten Eiern

 

INSALATA NIZZA                                                                        16,90 €

Gemischter Salat mit Schinken*, Käse, gekochten Eiern,

Thunfisch und Zwiebeln

 

INSALATA SOPRESA                                                                  16,90 €

Gegrilltes Gemüse, Tomaten, Mozzarella, Blattsalate und

Parmaschinken

 

PASTA / NUDELN

SPAGHETTI NAPOLI                                                                    12,90 €

Spaghetti mit Tomatensoße

 

SPAGHETTI BOLOGNESE                                                          13,90 €

Spaghetti mit Hackfleischsoße

 

SPAGHETTI AGLIO E OLIO E PEPERONCINO                   13,90€

Spaghetti mit Knoblauch, Olivenöl und Chili (scharf)

 

SPAGHETTI MARE                                                                      18,90 €

Spaghetti mit Meeresfrüchten

 

SPAGHETTI CARTECCIO                                                          24,90 €

Miesmuscheln, Venusmuscheln, Tintenfisch, Scampi

 

PENNE „TENNIS“                                                                       14,90 €

Penne mit Knoblauch, Chili und Hackfleisch (sehr scharf)

 

PENNE ARRABIATE                                                                    14,90 €

Penne mit frischen Tomaten, Oliven*, Paprika, Chili (scharf)

 

PENNE AMATRICIANA                                                              14,90 €

Penne mit Speck, Zwiebeln und Tomatensoße (scharf)

 

PENNE GORGONZOLA                                                             15,90 €

Penne mit Gorgonzolasoße

 

PENNE AL SALMONE                                                                16,90 €

Penne mit Lachs in Rosasoße

 

PENNE ALLA INDIANA                                                              18,90 €

Zucchini, Garnelen in Curry-Sahnesoße

 

TAGLIATELLE ALLA RUCOLA                                                  17,90 €

Frische Tagliatelle mit Rucola, frischen Tomaten, Knoblauch,

Parmesanstreifen

 

TAGLIATELLE AI FUNGHI MISTI                                            18,90 €

Frische Tagliatelle mit gemischten Pilzen in Sahnesoße*

 

TAGLIATELLE ALLA CRUDAIOLA                                          17,90 €

Frische Tagliatelle mit frisch marinierten Tomaten, Knoblauch,

frischem Basilikum und Parmesanstreifen

 

TAGLIATELLE TARTUFFO                                                        20,90 €

Frische Tagliatelle mit Trüffelsoße

 

TAGIOLINI PORCINI                                                                  20,90 €

Mit Steinpilzen 

 

LASAGNE                                                                                       14,50 €

Tomaten, Hackfleisch, Knoblauch

 

GNOCCI al Pesto                                                                         15,50 €

Kartoffelnudeln in Basilikumsoße

 

GEFÜLLTE GNOCCI Ricotta-Steinpilze                              19,50 €

Mit Butter und Salbei-Parmesan 

 

RAVIOLACCI mit Ricotta-Spinat                                          19,50 €

Rucola, frische Tomaten und Parmesan

 

MEZZELUNE Bärlauch und Schafkäse                             19,50 €

Mit Butter und Salbei-Parmesan

 

TORTELLONI mit Kürbisfüllung                                          19,50 €

 

RAVIOLI mit Krabbenfleisch                                                20,90 €

 

 

CARNE / FLEISCHGERICHTE

SCALOPPINA AL LIMONE                                                        18,90 €

3 kleine Schweineschnitzel mit Zitronensoße

 

SCALOPPINA AL VINO BIANCO                                             18,90 €

3 kleine Schweineschnitzel in Weißweinsoße

 

SCALOPPINA CAPRESE                                                           18,90 €

3 kleine Schweineschnitzel in Tomatensoße mit Mozzarella

 

SCALOPPINA AI FUNGHI MISTI                                            19,90 €

3 kleine Schweineschnitzel mit gemischten Pilzen in Sahnesoße*

 

MILANESE                                                                                     17,90 €

Paniertes Schweineschnitzel

 

COTOLETTA ALLA BOSCAIOLA                                             18,90 €

Jägerschnitzel

 

COTOLETTA ALLA ZINGARA                                                   18,90 €

Zigeunerschnitzel

 

COTOLETTA ALLE CIPOLLE                                                    18,90 €

Zwiebelschnitzel

 

COTOLETTA BOLOGNESE                                                       18,90 €

Schnitzel mit Hackfleischsoße und Käse überbacken

 

COTOLETTA PARMIGIANA                                                      19,90 €

Schnitzel mit gekochtem Schinken*, Käse und Sahnesoße*

überbacken

 

INVOLTINO GORGONZOLA                                                     19,90 €

Gefüllte Schweineröllchen mit Schinken*, Käse und Spinat in

Gorgonzolasoße

 

PESCE / FISCH

                                                

 

 

CALAMARI FRITTI                                                                      22,90 €

Frittierte Calamari mit Knoblauchsoße, Pommes frites und Salat

 

DORADE, filetiert                                                                      27,90 €

Nudeln und Beilagensalat

 

TINTENFISCH PORTOFINO                                                    32,90 €

Nudeln und Beilagensalat

 

Frische MIESMUSCHELN                                                        18,50 €

 

FRITTO MISTO                                                                             24,90 €

Calamari, Sardellen, Scampi und Salat

 

FISCHSUPPE                                                                                32,90 €

 

PIZZA                                                                                 30 cm                  24 cm  

 

PIZZA MARGHERITA                                           11,90            10,50 €

Pizza mit Tomaten und Käse

 

PIZZA MISTA                                                         13,90 €           11,90 €

Pizza mit Salami*, Pilzen, Schinken* und Käse

 

PIZZA FRUTTI DI MARE                                     17,90 €          14,90 €

Pizza mit Meeresfrüchten, Knoblauch und Käse

 

PIZZA SPECIALE                                                  13,90 €           11,90 €

Pizza mit Peperoni, Pilzen, Schinken* und Käse

 

PIZZA NAPOLI                                                      13,90 €           11,90 €

Pizza mit Sardellen, Kapern, Knoblauch, Oliven*

und Käse

 

PIZZA CAPRI                                                         13,90 €           11,90 €

Pizza mit frischen Tomaten und Mozzarella

 

PIZZA RUCOLA                                                   16,90 €           14,90 €

Pizza mit frischen Tomaten, Rucola, Mozzarella und

Parmaschinken

 

PIZZA HAWAII                                                       13,90 €           11,90 €

Pizza mit Tomaten, Schinken*, Ananas und Käse

 

PIZZA TONNO                                                     14,90 €           12,90 €

Pizza mit Thunfisch, Tomaten, Zwiebeln und Kapern

 

PIZZA PAZZA                                                        13,90 €           11,90 €

Pizza mit scharfer Peperoniwurst*, scharfen

Peperoni, Paprika und Knoblauch

 

PIZZA GORGONZOLA                                       14,90 €           12,90 €

Pizza mit Pilzen, Spinat und Gorgonzola

 

PIZZA CAPRICCIOSA                                          14,90 €           12,90 €

Artischocken, Champignons, Mozzarella

                                                                               

PIZZA RUSTICA                                                  16,90 €           13,90 €

3 verschiedene Salami

 

DOLCI / DESSERT

 

TARTUFFO CLASSICO                                                                 7,90 €

 

TIRAMISU hausgemacht                                                           6,90 €

 

PANNA COTTA hausgemacht                                                  5,90 €

 

BEVANDE CALDE / WARME GETRÄNKE

TASSE KAFFEE                                                                                                    3,20 €

CAPPUCCINO                                                                                                      3,90 €

ESPRESSO                                                                                                            2,90 €

DOPPELTER ESPRESSO                                                                                  4,50 €

ESPRESSO CORRETTO                                                                                    4,90 €

LATTE MACCHIATO                                                                                            4,50 €

TEE                                                                                                                          3,50 €

 

BEVANDE ANALCOLICHE / ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

                                                                                                 0,2 l                            0,4 l

COCA COLA*, FANTA*, SPRITE*                              2,80 €                        4,80 €

SPEZI                                                                                 2,80 €                        4,80 €

COLA LIGHT                                                                    2,80 €                        4,80 €

MINERALWASSER                                                         2,90 €                        3,50 €

APFELSAFT                                                                     3,20 €                        5,20 €

APFELSAFT (Schorle)                                                 2,80 €                        5,20 €

ORANGENSAFT                                                             3,20 €                        5,20 €

ORANGENSAFT (Schorle)                                         2,80 €                        4,80 €

GRAPEFRUITSAFT                                                        3,20 €                        5,20 €

GRAPEFRUIT (Schorle)                                              2,80 €                        4,80 €

MARACUJASAFT                                                             3,20 €                        5,20 €

                        

TRAUBENSAFT                                                                3,20 €                        5,20 €

JOHANNISBEERSAFT                                                  3,20 €                        5,20 €

                                                                                                         

MINERALWASSER (Flasche 0,75 l)                                                             4,50 €

   

VINO BIANCO / WEISSWEIN                                                         0,25 l

FORSTER STIFT RIESLING / trocken                                                        5,50 € FORSTER MARIENGARTEN RIESLING / trocken                                  5,50 €

  (für Diabetiker geeignet)

FORSTER BISCHOFSGARTEN RIESLING / halbtrocken                    5,50 €

FORSTER WEISSBURGUNDER / trocken                                                 5,90 €

FORSTER GRAUBURGUNDER / trocken                                                  5,90 €

 

WEISSBURGUNDER oder GRAUBURGUNDER (0,75 l Flasche)   17,00 €

 

VINO ROSATO/ROSÉ                                                                            0,25 l

PORTUGIESER WEISSHERBST / trocken                                                5,50 €

 

 

VINO ROSSO / ROTWEIN                                                 0,25 l

 

DORNFELDER / trocken                                                                                 5,90 €

SAN LAURENT / trocken                                                                                5,90 €

PRIMITIVO DI MANDURIA (Italia)                                                              9,00 €

 

WEINSCHORLE                                                            0,25 l                    0,5 l

 

WEINSCHORLE (weiß oder rot)                                   3,50 €                  5,50 €

 

SECCO / SECCO UND SEKT                   0,25 l                         0,75 l

 

FORSTER SECCO trocken                                                                           14,00 €

SEKT RIESLING brut                                                                                     19,50 €

PICCOLO SECCO                                                               4,50 €

 

BIRRE / BIER

BELLHEIMER SILVER Bier vom Fass  0,33 l                                            3,90 €

BELLHEIMER SILVER Bier vom Fass  0,5 l                                         4,90 € €BELLHEIMER HEFEWEIZEN vom Fass  0,5 l                                         4,90 €

BELLHEIMER KRISTALLWEIZEN / Flasche  0,5 l                                   4,90 €

BELLHEIMER VALENTIN dunkel Rheingönnheimer 0,5 l                4,90 €

BELLHEIMER LORD PILS 0,33 l                                                                   3,90 €

BELLHEIMER LORD PILS 0,50                                                                     4,90 €

BELLHEIMER LORD-Fresh (alkoholfrei)  0,33 l                                    3,90 €

BELLHEIMER RADLER 0,33 l                                                                        3,90 €

BELLHEIMER RADLER 0,50 l                                                                         4,90 €

 

ALCOLICI / SPIRITUOSEN

CAMPARI* SODA                                                                                                 6,50 €

CAMPARI* ORANGE                                                                                          7,90 €

GRAPPA                                                                                                                  3,90 €

FERNET BRANCA                                                                                                3,90 €

JÄGERMEISTER                                                                                                   3,90 €

SAMBUCCA                                                                                                           3,90 €

BAILEYS                                                                                                                  4,50 €

MARTINI                                                                                                                6,00 €

MIRABELLEN WASSER                                                                                     4,50 €

WILLIAMS-CHRIST                                                                                            4,50 €

APEROL SPRITZ.                                                                                                7,00 €

 

* ZUSATZSTOFFE IN SPEISEN

Konservierungsstoff                     Schinken, Salami, Peperoni Salami

Farbstoff                                          Salami, Peperoni Salami

Antioxidationsmittel                      Schinken, Salami, Peperoni Salami

Stabilisator                                     Sahne, Schinken

Geschwärzt                                    Oliven

 

* ZUSATZSTOFFE IN GETRÄNKEN

Farbstoff                                         Campari, Cola, Fanta

Koffeinhaltig                                    Cola

Antioxidationsmittel                       Fanta

Säuerungsmittel                             Sprite

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.